Here all ingles.com students can improve their English having fun!
Aug 30, 2012
Aug 13, 2012
May 29, 2012
Pick Up Lines
- I know I don’t have a chance, but I just wanted to hear an angel talk.
cantadas
*Na balada*
- Olá Derpina, você tem uma faca?
- Não, por que?
- Porque estou te dando sopa.
- Mas, não seria uma colher?
- É porque eu sou difícil!
- You must be in a wrong place - the Miss Universe contest is over there.
Você deve estar no lugar errado – o concurso Miss Universo é ali
- Are you a magnet? Cuz I’m attracted to you.
Você é um imã? Porque eu estou atraído por você.
- I wish you were DSL so I could get high-speed access.
Gostaria que você fosse DSL, para que eu pudesse ter acesso rápido.
- Can I take a picture of you, so I can show Santa just what I want for Christmas.
Posso tirar uma foto sua, para que eu possa mostrar ao Papai Noel o que eu quero de Natal.
- I'm sorry, were you talking to me? Her: No. Well then, please start.
Desculpa, você estava falando comigo? Ela: Não. Bem, então, por favor, comece.
- I know I don’t have a chance, but I just wanted to hear an angel talk.
Eu sei que não tenho chance, mas só queria ouvir um anjo falar.
- Hey I just realized this, but you look a lot like my next girlfriend.
Hey, eu acabei de perceber, você se parece muito com minha próxima namorada.
- Girl, you better have a license, cuz you are driving me crazy!
Garota, é melhor que você tenha carteira de motorist, porque você está me deixando louco.
Garota, é melhor que você tenha carteira de motorist, porque você está me deixando louco.
- Are you an interior decorator? When I saw you the room became beautiful.
Você é decoradora de interiores? Quando eu vi você a sala tornou-se bonita.
Você é decoradora de interiores? Quando eu vi você a sala tornou-se bonita.
- If I could rearrange the alphabet, I'd put U and I together.
Se eu pudesse reorganizar o alfabeto, colocaria U e I juntos.
(trocadilho "U"=You e "I" =Me,ficando respectivamente ,voce e eu).
- Can I have directions? (To where?) To your heart.
Você pode me dar as direções? (Para onde?) Para o seu coração
Você pode me dar as direções? (Para onde?) Para o seu coração
Apr 12, 2012
Fake Cognates
Adept - perito, profundo conhecedor....adepto - follower, supporter
Bond – elo, vínculo, apólice....bonde - streetcar, trolley car
Collar - gola, colarinho, coleira....colar (noun) - necklace / (verb) - to glue
Dent - amasso, marca de batida....dente – tooth
Novel – romance....novela - soap opera
Feb 8, 2012
Nov 25, 2011
Sep 20, 2011
Aug 18, 2011
When the evil wizard Gargamel chases the tiny blue Smurfs out of their village, they tumble from their magical world and into ours – in fact, smack dab in the middle of Central Park. Just three apples high and stuck in the Big Apple, the Smurfs must find a way to get back to their village before Gargamel tracks them down.
Aug 4, 2011
What Is A Dad?
A dad is someone who wants to catch you before you fall but instead picks you up, brushes you off, and lets you try again. A dad is someone who wants to keep you from making mistakes but instead lets you find your own way, even though his heart breaks in silence when you get hurt. A dad is someone who holds you when you cry, scolds you when you break the rules, shines with pride when you succeed, and has faith in you even when you fail...
Jun 7, 2011
Subscribe to:
Posts (Atom)